Non conosci questa frase degli antici romani? Dice che il popolo è contento sempre che ha pane e diversione... In latino "panem" et "circus"... Credo che la frase sia di Tiberio o Caligula. Purtroppo, le cose non hanno canviato per niente!
Io, invece, l'ho fatto ma, tanti anni fa!!! Però, non è una questione di avere studiato latino, è una frase molto famosa che si usa in tutte le lingua per esprimere questo concetto. Credo che anche Marx l'aveva fatto sua per criticare la società capitalista... Poi, se a 17 anni sai già parlare inglese e tedesco... non hai bisogno di preocuparti per le lingua: Forsé nel futuro parlerai anche spagnolo!
Sicuramente ti parlavano in catalano che assomiglia molto l'italiano... Noi, i catalani, capiamo facilemente l'italiano, il portoghese, il francese... e come siamo abbituati a parlare due lingua diverse(lo spagnolo e il catalano), generalmente imparamo altre lingue senza molte difficoltà... generalmente... je je je
7 commenti:
Come dicevano i antici romani: Panem et Circus!
Traduzione?
Reyjam.
Non conosci questa frase degli antici romani? Dice che il popolo è contento sempre che ha pane e diversione... In latino "panem" et "circus"...
Credo che la frase sia di Tiberio o Caligula.
Purtroppo, le cose non hanno canviato per niente!
Scusa , ma mi limito a sapere (più o meno) l'inglese e il tedesco. Il latino non l'ho mai fatto.
Reyjam.
Io, invece, l'ho fatto ma, tanti anni fa!!! Però, non è una questione di avere studiato latino, è una frase molto famosa che si usa in tutte le lingua per esprimere questo concetto. Credo che anche Marx l'aveva fatto sua per criticare la società capitalista...
Poi, se a 17 anni sai già parlare inglese e tedesco... non hai bisogno di preocuparti per le lingua: Forsé nel futuro parlerai anche spagnolo!
A Barcellona ho parlato in "Bolognese" e mi capivano, io capivo loro. XD. Incredibile vero.
Reyjam
Sicuramente ti parlavano in catalano che assomiglia molto l'italiano...
Noi, i catalani, capiamo facilemente l'italiano, il portoghese, il francese... e come siamo abbituati a parlare due lingua diverse(lo spagnolo e il catalano), generalmente imparamo altre lingue senza molte difficoltà... generalmente... je je je
Posta un commento